ÜBERSICHT

Die häufigsten Gehirn-bedingten Sehstörungen

Übersicht über die ‚Verortung‘ der Ursache(n) 

Quelle: https://cviscotland.org/mem_portal.php?article=256

Auflistung der Begriffe

Quelle: https://cviscotland.org/mem_portal.php?article=255

Zum Weiterlesen, Vertiefen, Nachdenken

Zum Abschluss noch einmal zurück zu den CVI-Begriffen

- Bitte auch die bei den verlinkten Beiträgen angegebenen Verweise auf weitere Informationen beachten. -

BRAIN BASED IMPAIRMENT VISION

GEHIRN-BEDINGTE SEHSTÖRUNGEN

Impaired Colour Vision

Eingeschränktes Farbensehen

Hemianopia

Hemianopsie

Quadrantanopia

Quadrantenanopsie  

Blindsight

Blindsehen  

Hemi Inattention

Halbseiten-Unaufmerksamkeit 

Lower Visual Field Impairment

Sehbeeinträchtigung im unteren visuellen Feld

Upper Visual Field Impairment

Sehbeeinträchtigung im oberen visuellen Feld

Visual Field Constriction

Gesichtsfeldeinschränkung

Dyskinetopsia 

Dyskinetopsie

Akinetopsia

Akinetopsie (Bewegungsblindheit)

Optic Ataxia

Optische Ataxie

Simultanagnostic Vision

Simultanagnosie 

Prosopagnosia 

Prosopagnosie

Shape & Object Agnosia

Formen- und Objektagnosie

Topographic Agnosia

Topographische Agnosie

Alexia

Alexie (Wortblindheit)

Neurological Dyslexia

Neurologische Dyslexie

Dyscalculia / Acalculia

Rechenstörung

Palinopsia

Palinopsie

Visual Hallucinations

Visuelle Halluzinationen

Cerebellar visual perseveration

Kleinhirnbedingte visuelle Perseveration

Pulfrich Phenomenon

Pulfrich-Phänomen

Central visual disorders of the visual pathways and occipital lobes:

- Visual acuity impairment

- Contrast sensitivity impairment

- Colour vision impairment

Zentrale Sehstörungen der visuellen Leitungs-bahnen und der Okzipitallappen:

- Eingeschränkte Sehschärfe

- Eingeschränkte Kontrastwahrnehmung

- Eingeschränktes Farbensehen

Peripheral visual disorders of the visual pathways and occipital lobes:

- Hemianopia

- Quadrantanopia

- Lower visual field impairment

- Upper visual field impairment

- Visual field constriction

- Complete lack of vision

Periphere Sehstörungen der visuellen Leitungsbahnen und der Okzipitallappen:

- Hemianopsie

- Quadrantenanopsie

- Sehbeeinträchtigung im unteren visuellen Feld

- Sehbeeinträchtigung im oberen visuellen Feld

- Gesichtsfeldeinschränkung

- Kompletter Verlust des Sehvermögens

Disorders of the middle temporal lobes:

- Dyskinetopsia

- Akinetopsia

Störungen der mittleren Temporallappen:

- Dyskinetopsie

- Akinetopsie

Disorders of the posterior parietal lobes:

- Simultanagnostic vision

- Optic ataxia

- Hemi inattention

Störungen der hinteren Parietallappen:

- Simultanagnosie

- Optische Agnosie

- Halbseiten-Unaufmerksamkeit

Disorders of the temporal lobes:

- Prosopagnosia

- Shape & Object agnosia

- Topographic agnosia

Störungen der Temporallappen:

- Prosopagnosie

- Formen- und Objektagnosie

- Topographische Agnosie

Brain disorders of visual processing:

- Palinopsia

- Visual Hallucinations

Gehirnstörungen der visuellen Verarbeitung:

- Palinopsie

- Visuelle Halluzinationen

Specific variants of reading and number difficulties related to disordered visual processing:

- Dyscalculia

- Acalculia

- Neurological dyslexia

- Alexia

Unterschiedliche Lese- und Rechenschwierig-keiten aufgrund von Störungen der visuellen Verarbeitung:

- Dyskalkulie

- Akalkulie

- Neurologische Dyslexie

- Alexie

DORSALE ROUTE

VENTRALE ROUTE

·        Verarbeitet v. a. Bewegungs-, Ort- und Handlungswahrnehmung.

·        Verläuft durch den Parietallappen in motorische Areale entlang der Zentralfurche.

·        Zuständig für Form-, Schärfe-, Farbwahrnehmung und Objekterkennung.

·        Verläuft in Areale des Temporallappens.

Merkmale:

·        Hohe Leitungsgeschwindigkeit

·        Keine Farbwahrnehmung

Merkmale:

·        Langsamere Leitungsgeschwindigkeit

·        Nur hier ist Farbwahrnehmung möglich und feinere Wahrnehmung (Größe, Form, Textur)

Text, teilweise auch etwas gekürzt, aus CVIs

Übersetzt und/oder Definition dazu lt. Pschyrembel 2007

Impaired Colour Vision 

The inability to tell similar colours apart, which cannot be explained by reduced contrast sensitivity, or difficulties learning the concept of colours or colour names due to other CVIs alone.

Lt. Pschyrembel: Eingeschränktes Farbensehen

Farbensehen ist die Fähigkeit des visuellen Systems zur Wahrnehmung von Farben.

3 Rezeptortypen (Zapfen) ermöglichen das sog. ‚trichromatische Sehen‘. Eine herabgesetzte Empfindlichkeit oder Fehlen eines oder mehrerer Zapfentypen führt zur Farbenfehlsichtigkeit. Formen:

- Angeboren als Farbschwäche, partielle Farben-blindheit, Farbverwechslungen, Farbenblindheit.

- URSACHEN für eine erworbene Farbenfehl-sichtigkeit sind z. B. Erkrankungen der zentralen Netzhaut oder des Sehnervs, Erkrankungen der Hirnrinde. Oft sind nur Teile des Gesichtsfeldes betroffen und gleichzeitig andere Sehfunktionen gestört; typisch ist ein relatives Farbenskotom (Skotom = umschriebener Gesichtsfeldausfall).

URSACHEN für Farbenblindheit:

- Zapfenaplasie bzw. -dystrophie

- Netzhauterkrankungen

- Albinismus

- Schädigung der optischen Bahnen zwischen Retina und Hirnrinde

- Erkrankungen der Hirnrinde

Farbenschwäche (Asthenopie) beruht auf einer raschen Ermüdung des normalen Farbensinns; das Farbenunterscheidungsvermögen lässt rasch nach.

Siehe dazu auch:

Wunderwerk Gehirn

Zum Nachdenken – Kontrastwahrnehmung

Gedankensplitter –

Nervus-terminalis-Komplex (Albinismus etc.)

Hemianopia

Vision to one side (left or right) is not present for both eyes – the brain only creating half of the picture. Left hemianopia means vision is absent on the left side, and right hemianopia means vision is absent on the right.

Many affected people don’t realise that half of their vision is missing.

Wikipedia:

https://en.wikipedia.org/wiki/Hemianopsia

Hemianopsie

Das Sehen auf einer Seite (links oder rechts) ist nicht bei beiden Augen vorhanden – das Gehirn bildet nur die Hälfte eines Bildes ab. Die meisten der davon Betroffenen sind sich nicht bewusst, dass sie in einer Hälfte ihres Gesichtsfeldes kein Sehvermögen haben.

Definition lt. Pschyrembel: Halbseitenblindheit mit Ausfall einer Hälfte des Gesichtsfeldes.

Siehe dazu auch:

Blogbuchgedanken –

Propriozeption (Hemianopsie etc.)

Wunderwerk Mensch – Sehbahn

Fragen, Fragen, Fragen –

Hirnlokales Syndrom (Hemianopsie)

Wikipedia:

https://de.wikipedia.org/wiki/Hemianopsie

Quadrantanopia

Is like hemianopia but only affects an upper or lower quarter of the vision for both eyes.

It is possible to have hemianopia on one side and quadrantanopia on the other, leaving vision present in only one quarter of the visual field, most commonly an upper quarter.

This can be easily missed as it can look like either absent vison or inconsistent vision.

Wikipedia:

https://en.wikipedia.org/wiki/Quadrantanopia

Quadrantenanopsie

Übersetzt aus CVIs: Wie Hemianopise, betrifft aber nur einen oberen oder unteren Quadranten beider Augen. Es ist möglich, dass auf einer Seite eine Hemianopsie vorliegt, und eine Quadrantenanopsie auf der anderen, was dazu führt, dass Sehen nur in einem Quadranten des visuellen Feldes möglich ist, meist in einem oberen Quadranten.

Quadrantenanopsie kann leicht übersehen werden, weil es fehlendem Sehvermögen oder inkonsistentem Sehen ähnelt.

Lt. Pschyrembel:

Ausfall eines … Gesichtsfeldquadranten …

VORKOMMEN: Bei Läsion der Sehbahn zentral der Sehnervenkreuzung (Chiasma opticum);  obere Quadrantenanopsie besonders bei hinterer Temporallappenläsion.

Siehe auch:

Wunderwerk Mensch – Sehbahn

Wikipedia:

de.wikipedia.org/wiki/Quadrantenanopsie

Blindsight

Where vision is absent, due to occipital lobe damage causing hemianopia, quadrantanopia or complete occipital blindness, sometimes movement in the blind part of the visual field can be fairly accurately detected by guesswork more often than not, hence the term blind-sight.

If it can be harnessed, blindsight can be given useful conscious awareness.

Ability to see things that move in an otherwise blind area of vision is called the Riddoch phenomenon.

Wikipedia:

en.wikipedia.org/wiki/

- Blindsight

- Riddoch_syndrome

Blindsehen

Bei fehlendem Sehvermögen aufgrund einer Schädigung des Okzipitallappens und daraus resultierender Hemianopsie, Quadranten-anopsie oder kompletter okzipitaler Blindheit ist es manchmal dennoch möglich, dass Bewe-gungen im blinden Teil des visuellen Feldes ziemlich gut wahrgenommen werden können, daher die Bezeichnung ‚Blindsicht‘. …

Wikipedia:

https://de.wikipedia.org/wiki/Blindsehen

Die Fähigkeit, Dinge, die sich bewegen, in einem ansonsten blinden Bereich des Sehens wahrnehmen zu können, nennt sich Riddoch-Phänomen.

Hemi Inattention

Visual attention to one side (left or right) is absent or diminished. This is a bit different to hemianopia, although some people with CVI can have both.

The difference to hemianopia: Both eyes are working typically, and the brain creates a picture of what is being looked at, but those affected are only aware of things to one side of their body, but not the other.

It is related to the body so only a turn of the body to the affected side will reveal what cannot be attended to. Turning the head and eyes to that side does not work.

Hemi inattention can vary in degree and can be very easily missed.

Left hemi inattention is commonly profound.

Right hemi inattention is commonly less severe.

Wikipedia:

Hemispatial_neglect

Halbseiten-Unaufmerksamkeit

Die visuelle Aufmerksamkeit für eine Seite (links oder rechts) ist nicht vorhanden oder abgeschwächt. Dies ist anders als bei Hemianopsie, dennoch können einige Menschen mit CVI beides haben.

Der Unterschied zur Hemianopsie:

Beide Augen arbeiten typischerweise, und das Gehirn kreiert ein Bild aus dem Gesehenen, aber Menschen mit Halbseiten-Unaufmerksamkeit nehmen nur die Dinge auf einer Seite ihres Körpers wahr.

Und dies hängt mit dem Körper zusammen, und nur durch ein Drehen des Körpers werden auch die Dinge auf der anderen Seite wahrnehmbar. Und nicht durch Drehen des Kopfes oder der Augen.

Halbseiten-Unaufmerksamkeit kann in unterschiedlichen Ausprägungen auftreten und leicht übersehen werden.

Eine linke Halbseiten-Unaufmerksamkeit wirkt sich gemeinhin stärker aus als eine rechte.

Lt. Pschyrembel: Neglect und Extinktion

Bezeichnung für eine oft halbseitige Vernachlässigung des eigenen Körpers oder der Umgebung bezüglich einer oder mehrerer Modalitäten (-> motorischer, visueller, sensibler, supramodaler Neglect).

VORKOMMEN: vor allem bei Parietallappen-schädigung, besonders der nichtdominanten Hemisphäre; abgeschwächte Form: Extinktion.

Extinktion ist das Nichtwahrnehmen eines Reizes bei gleichzeitigem Auftreten mit einem ähnlichen Reiz.

Siehe dazu auch:

Blogbuchgedanken – Propriozeption

Fragen, Fragen, Fragen – Hirnlokales Syndrom

Wikipedia:

Visueller_Neglect

Lower Visual Field Impairment

Vision lower down is reduced or absent. … It varies in degree. For some,

- nothing can be seen in the whole of the bottom half of the scene,

- only things that are lower down are not seen,  - nothing is visible in the area of vision affected, - vision in this area is less clear.

[Wikipedia:

https://en.wikipedia.org/wiki/Visual_field]  

Sehbeeinträchtigung im unteren Gesichtsfeld

Das Sehen ‚nach unten‘ ist beeinträchtigt oder fehlt ganz. … Es gibt verschiedene Ausprä-gungen. Manche Betroffene

- können nichts sehen in der gesamten unteren Hälfte der jeweiligen ‚Szene‘,

- sehen nur Dinge nicht in unteren Bereichen,

- sehen nichts im gesamten unteren Bereich,

- sehen etwas undeutlich in diesem Bereich.

Definition ‚Gesichtsfeld‘ lt. Pschyrembel:

Der mit einem oder beiden unbewegten Augen wahrnehmbare Teil des Raumes; die Größe des Gesichtsfeldes ist abhängig vom Grad der Adaptation der Augen sowie Größe, Helligkeit, Farbe und eventuell Bewegung des Objekts.

[Wikipedia:

Gesichtsfeld (Wahrnehmung)]

Upper Visual Field Impairment

As with lower visual field impairment but relating to the top half of the visual field, most commonly one of the top quarters, associated with a temporal lobe injury.

Sehbeeinträchtigung im oberen Gesichtsfeld

Entsprechend zur Sehbeeinträchtigung im unteren visuellen Feld ist hier die obere Hälfte des Sehfeldes betroffen, meist einer der oberen Quadranten (-> obere Quadrantenanopise bei hinterer Temporallappenläsion).

Siehe dazu auch:

Fragen, Fragen, Fragen – Hirnlokales Syndrom

Visual Field Constriction

Some do not have vision as far out to the sides as well as above and below, as others, so their peripheral vision is reduced from the outsides towards the centre. In extreme cases only a small tunnel of vision in the centre is present. … There are many causes including stroke.

Gesichtsfeldeinschränkung

Lt. Pschyrembel: Zeitweilige oder dauernde Verkleinerung des Gesichtsfeldes in eine bestimmte Richtung oder nach allen Seiten; VORKOMMEN: Als Symptom verschiedener Augenerkrankungen (z. B. Hornhaut- oder Linsentrübung, Glaukom, Ablatio retinae, Retinopathia pigmentosa).

Siehe auch:

Wunderwerk Gehirn – Retina, Cornea

Dyskinetopsia

Things that move too fast are missed or not seen clearly. This is true for us all of course. … With this type of CVI, the speed where clear vision is lost or reduced, is slower than is typical. For some this can be a lot slower. So even a person’s walking pace may be too fast for clear vison.

Dyskinetopsie

Was sich zu schnell bewegt, wird nicht oder nur unscharf wahrgenommen. Was auf alle von uns zutrifft. … Bei der Dyskinetopsie jedoch ist die Geschwindigkeit, ab der die Wahrnehmung nicht mehr klar oder nicht mehr möglich ist, deutlich langsamer als typischerweise. Manchmal sogar so langsam, dass ein vorbeilaufender Mensch nicht klar wahrgenommen werden kann.

Akinetopsia

Anything that moves is not seen at all. This is very rare, and means that everything, including the person, needs to be as still as possible for things to be seen clearly.

Wikipedia:

https://en.wikipedia.org/wiki/Akinetopsia

MT-Areal = the middle temporal visual area (MT or V5):

https://en.wikipedia.org/wiki/Visual_cortex

“MT is connected to a wide array of cortical and subcortical brain areas. …”

Akinetopsie (Bewegungsblindheit)

Alles, was sich bewegt, kann nicht wahr-genommen werden. Diese Sehbeeinträchtigung kommt selten vor, bedeutet aber, dass alles so unbewegt wie möglich sein sollte, um wahr-genommen werden zu können - auch die von dieser Beeinträchtigung betroffene Person selbst darf sich während des Sehvorgangs nicht bewegen.

Wikipedia:

https://de.wikipedia.org/wiki/Akinetopsie

https://de.wikipedia.org/wiki/Bewegungssehen

Bewegungswahrnehmung im Gehirn:

„Man geht davon aus, dass das MT-Areal vor allem für die Verarbeitung von Bewegungs-informationen relevant ist. Ein Beispiel für die Wichtigkeit des MT-Areals zeigt sich, wenn dieses Areal zerstört wird, wie es bei Aktinetopsie der Fall ist. Betroffene haben dann nicht mehr die Fähigkeit, Bewegung wahr-zunehmen. Man spricht deshalb auch von Bewegungsblindheit. Alltägliches Handeln wie das Eingießen einer Tasse werden unmachbar, da die Flüssigkeit unbewegt gar wie gefroren scheint.“

[MT oder V5 = mediotempraler Cortex] 

WICHTIG:

https://de.wikipedia.org/wiki/Visueller_Cortex

“Der dorsale Pfad läuft durch V5 (auch mediotemporaler Cortex genannt).“

Siehe dazu auch:

Zum Nachdenken – Kontrastwahrnehmung (Ventraler und dorsaler Pfad)

Optic Ataxia

This CVI makes reaching for things using vision to accurately guide hand and arm movement difficult, like picking up a cup without knocking it over. Knocking into door frames when going through them can also be an issue. This is a common type of CVI in children. … and can make them look clumsy.

Wikipedia:

https://en.wikipedia.org/wiki/Ataxia

- Other uses

Optische Ataxie

Das Greifen nach Dingen ist erschwert aufgrund der sehbedingten Probleme bei Hand- und Armbewegungen, wie zum Beispiel eine Tasse anzuheben, ohne sie umzustoßen, oder auch das Anstoßen an Türrahmen. Optische Ataxie kommt oft vor bei Kindern. … und sie können damit ungeschickt wirken.

Wikipedia:

https://de.wikipedia.org/wiki/Ataxie

Siehe dazu auch:

Wahrnehmung – Sehprobleme

Zum Nachdenken – Angst-Aussagen autistischer Menschen

Simultanagnostic Vision

Difficulty seeing more than one thing at a time, especially where there is clutter or a lot of movement and noise. This is a common CVI in children, and can be difficult to pick up, because sometimes it can be as if they see as normal, and other times they don’t spot something that is in front of them.

Wikipedia:

https://en.wikipedia.org/wiki/Simultanagnosia

“Simultanagnosia can be divided into two different types: dorsal and ventral, with each taking its name from the dorsal and ventral circuits concerned with the perception of objects' shapes and locations, respectively. …”

Visuelle Simultanagnosie

Mehr als eine Sache ‚auf einen Blick‘ wahrzunehmen, bereitet Schwierigkeiten, besonders in einem Durcheinander oder bei Lärm. Dies kommt oft vor bei Kindern und ist nicht leicht zu erkennen, weil diese manchmal wirken, als könnten sie ‚normal‘ sehen, und andere Male aber etwas nicht sehen, was direkt vor ihnen liegt.

Wikipedia:

https://de.wikipedia.org/wiki/Simultanagnosie

Siehe dazu auch:

Zum Nachdenken – Agnosie/Simultanagnosie

Prosopagnosia

Recognising people by their faces is something people can have difficulty with. … Nearly all of the CVIs listed above can cause facial recognition difficulties. … However, a person may not be affected by any of the above CVIs and have very good vision, but still have difficulty recognizing people by their faces. … Facial Recognition difficulties … are often accompanied by difficulties recognizing facial expressions.

Wikipedia:

https://en.wikipedia.org/wiki/Prosopagnosia

“…Oliver Sacks himself suffered from prosopagnosia, but did not know it for much of his life. …”

Prosopagnosie

Menschen am Gesicht zu erkennen, ist etwas, was für Menschen schwierig sein kann. … Nahezu alle aufgelisteten CVIs können zu dieser Schwierigkeit beitragen. … Allerdings kann eine Person auch von keiner der aufgelisteten CVIs betroffen sein und auch ein gutes Sehvermögen haben, aber dennoch Schwierigkeiten haben, Menschen an ihrem Gesicht zu erkennen. … Diese Schwierigkeiten können auch oft zusammen mit der Schwierigkeit, Gesichts-ausdrücke zu deuten, auftreten.

Siehe dazu auch:

Blogbuchgedanken – Frühgeborene

Sehen und Lernen (Meine Prosopagnosie)

Wikipedia:

https://de.wikipedia.org/wiki/Prosopagnosie

„Die Symptomatik kann, wenn sie sich manifestiert, leicht mit Autismus verwechselt werden, tritt auch sehr häufig als Komorbidität bei Autismus auf. … Personen mit Prosopagnosie werden von ihren Mitmenschen oft als gleichgültig, zerstreut, arrogant und unsozial verkannt.“

Shape & Object Agnosia

Squares, circles and triangles – we use our ability to recognise things by their shape in almost everything we do. … Nearly all the CVIs (above) can cause difficulties learning shapes, even of simple things like a cup. … You can also have good vision but the part of the brain that remembers and recognizes shapes may not be working so well … This can create significant learning difficulties …

Wikipedia:

https://en.wikipedia.org/wiki/Agnosia

Formen- und Objekt-Agnosie

Quadrate, Kreise und Dreiecke – unsere Fähigkeit, Dinge an ihrer Form zu erkennen, nutzen wir bei fast allem, was wir tun. … Fast alle der oben aufgeführten CVIs können zu Schwierigkeiten führen, Formen zu lernen, sogar bei so einfachen Dingen wie einer Tasse. … Jemand kann ein gutes Sehvermögen haben, aber der Bereich im Gehirn, der für das Erkennen von Formen zuständig ist, kann möglicherweise nicht richtig arbeiten. … Dies kann zu bedeutenden Lernproblemen führen …

Siehe dazu auch:

Noch ein Nachtrag

Lernprobleme – Zum Weiterlesen

Zum Nachdenken – Agnosie

Wikipedia:

https://de.wikipedia.org/wiki/Agnosie

Topographic Agnosia

Remembering how to get to places, like a walk to your local park or around a supermarket or mall, … These are called routes, … Many of the above CVIs can create difficulties remembering routes. …

Wikipedia:

Topographical_disorientation

Topographische Agnosie

Sich merken/sich erinnern zu können, wie man zu einem bestimmten Ort, Supermarkt oder einem Einkaufscenter gelangt, heißt, sich diese ‚Routen‘ einprägen zu können, … Viele der oben aufgeführten CVIs können dazu beitragen, hierbei Schwierigkeiten zu haben.

Wikipedia:

https://de.wikipedia.org/wiki/Topographagnosie

„Durch die Störung sind Menschen daran gehindert, eine kognitive Landkarte ihrer Umgebung zu bilden.“

Alexia

Many of the CVIs can cause reading difficulties, and each requires an individualized approach. There is another condition called Alexia, which is sometimes referred to as word blindness. Very rarely a child with alexia can write, but not read what they have just written.

Alexie

Viele der CVIs können zu Leseschwierigkeiten führen und bedürfen jeweils unterschiedlicher Herangehensweisen. Eine weitere Leseschwierigkeit ist die Alexie, auch ‚Wortblindheit‘ genannt. Kinder mit Alexie können manchmal zwar schreiben, aber das soeben Geschriebene im Anschluss nicht lesen.

Neurological Dyslexia

Dyslexia is a reading disorder that has many causes. CVI is a known cause of dyslexia, due to both dorsal and ventral stream disorders. … CVI can cause learning and language delays, that contribute to reading difficulties but this is not dyslexia.

“Autism and dyslexia are both linked to the way the brain processes information. For this reason it is not unusual for people on the autism spectrum also to have a diagnosis of dyslexia.” – Aus: Spectrumwomen¹  -

Autism Spectrum Australia – 2017

Neurologische Dyslexie

Dyslexie ist eine Lesestörung aufgrund unter-schiedlicher Ursachen. Eine bekannte Ursache ist CVI aufgrund von Störungen des dorsalen und ventralen Pfads. … CVI kann zu einer verzögerten Entwicklung des Lernens und Sprechens führen, was auch zu Leseschwierig-keiten beiträgt, aber nicht Dyslexie ist.

Siehe auch:

Noch ein Nachtrag

Lernprobleme – Zum Weiterlesen

Zum Nachdenken – Kontrastwahrnehmung (dorsaler und ventraler Pfad)

[Wikipedia: Dyslexia

https://en.wikipedia.org/wiki/Dyslexia

“Dyslexia is separate from reading difficulties caused by hearing or vision problems or by insufficient teaching or opportunity to learn. …

Researchers have been trying to find the neurobiological basis of dyslexia since the condition was first identified in 1881. …”

In memoriam:

https://en.wikipedia.org/wiki/Rudolf_Berlin

“In 1887 Rudolf Berlin coined the term dyslexia.”]

[Wikipedia: Dyslexie

https://de.wikipedia.org/wiki/Dyslexie

„Die totale Unfähigkeit zu lesen, wird als Alexie bezeichnet. Sie ist oft mit Aphasie oder Agraphie verbunden.“

Siehe auch:

Noch ein Nachtrag

Lernprobleme – Zum Weiterlesen

Sehen und Lernen – Meine Dyslexie

Zum Nachdenken – Aphasie

In memoriam:

https://de.wikipedia.org/wiki/Rudolf_Berlin

„1887 prägte Rudolf Berlin den Begriff Dyslexie.“]

Dyscalculia

Learning numbers and basic mathematics can be made difficult for a range of reasons owing to different CVIs. … Dyscalculia can have many different causes, including an inability to visually recognize numbers.

„It is very common for adults on the autism spectrum to have this problem to some degree.” Aus: Spectrumwomen¹ - Dyscalculia.org – 2017

Rechenstörung

Auch CVIs können zu Schwierigkeiten beim Lernen von Zahlen und Grundrechenarten führen. … Dyskalkulie kann viele verschiedene Ursachen haben, einschließlich der Unfähigkeit, Zahlen visuell zu erkennen.

Siehe dazu auch:

Noch ein Nachtrag (Teilleistungsstörungen)

Lernprobleme – Zum Weiterlesen

Acalculia

Acalculia is similar to dyscalculia but is more marked. It is typically due to an acquired brain injury, for example a stroke.

Wikipedia:

https://en.wikipedia.org/wiki/Acalculia

Akalkulie

Definition lt. Pschyrembel: Erworbene* Störung im Umgang mit Zahlen nach primär intaktem Erwerb der Zahlenverarbeitung und des Rechnens.

* Erworben heißt: Nicht angeboren.

Wikipedia:

https://de.wikipedia.org/wiki/Akalkulie

Palinopsia

As what you are looking at changes, such as when you move through a room, your brain is constantly refreshing the picture it creates, so what you see is a clear visual representation of everything around you. … With palinopsia, the previous image lingers. …

Wikipedia:

https://en.wikipedia.org/wiki/Palinopsia

“Visual perseveration is synonymous with palinopsia.”

Palinopsie

Definition lt. Pschyrembel: Form der visuellen Illusion mit Bestehenbleiben oder wiederholtem Auftreten der Wahrnehmung eines visuellen Reizes nach dessen Entfernung.

VORKOMMEN: In amblyopen [schwachsich-tigen] oder ausgefallenen Gesichtsfeldbereichen nach Okzipitalhirnschädigung.

Siehe auch:

Fragen, Fragen, Fragen – Hirnlokales Syndrom

Wikipedia:

https://de.wikipedia.org/wiki/Palinopsie

Visual Hallucinations

A hallucination occurs when a person becomes aware of something that is not actually present, for example hearing a voice that is not there*. Visual hallucinations relate specifically to the person believing they can see something, that is not there. There are different types, … Other visual hallucinations may be of lights or colours or patterns that are also not real.

Wikipedia:

https://en.wikipedia.org/wiki/Hallucination

[*  

“Despite the tendency to associate hearing voices, or otherwise hallucinating, and psychosis with schizophrenia or other psychiatric illnesses, it is crucial to take into consideration that, even if a person does exhibit psychotic features, he/she does not necessarily suffer from a psychiatric disorder on its own. Disorders such as Wilson's disease, various endocrine diseases, numerous metabolic disturbances, multiple sclerosis, systemic lupus erythematosus, porphyria, sarcoidosis, and many others can present with psychosis.”]

Also interesting:

“Parkinson's disease is linked with Lewy body dementia [LBD] for their similar hallucinatory symptoms. The symptoms strike during the evening in any part of the visual field, …”

And interesting:

Causes: Non-celiac gluten sensitivity …

- See below: Zum Weiterlesen, Vertiefen -

Visuelle Halluzinationen

Definition lt. Pschyrembel: Sinnestäuschung, bei der der Wahrnehmung kein reales Objekt zugrunde liegt und ein adäquater Sinnesreiz fehlt; Betroffene sind meist von der Tatsächlich-keit des vermeintlich Wahrgenommenen über-zeugt.

Wikipedia:

https://de.wikipedia.org/wiki/Halluzination

Siehe dazu auch:

Blogbuchgedanken –

LBD/Parkinson, Schlafparalyse

Tagebuchnotizen:

07-2019 (Eintrag 29.07.2019 – 1.)

11-2019 (Eintrag 11.11.2019 – 2.)

Diskussionsseite –

Epileptoide Krankheiten, Migrälepsie

Zum Nachdenken – Hirnlokales Syndrom

Und unten: Zum Weiterlesen, Vertiefen 

Cerebellar visual perseveration

The cerebellum (which is just below the occipital lobes), is to deal with time, so that the timing in our minds matches the timing of real world events. If the cerebellum is not functioning typically, it may process time more slowly, which can make what a person is looking at less clear. So a ball moving has been described to us as looking more like a long sausage shape, because the time processing by the mind is slower than the movement of the ball.

[Wikipedia:

https://en.wikipedia.org/wiki/Perseveration]

Cerebellare visuelle Perseveration

Das Kleinhirn (es liegt unterhalb der Okzipital-lappen) ist zuständig für das Wahrnehmen von Zeit und dafür, dass die von uns wahrgenom-mene Zeit auch mit der realen ‚Welt-Zeit‘ übereinstimmt. Wenn das Kleinhirn nicht typischerweise funktioniert, verarbeitet es Zeit langsamer, mit der Folge, dass das, was eine Person betrachtet, weniger deutlich erscheint. Ein sich bewegender Ball wird dann möglicher-weise wahrgenommen wie eine lange Wurst, weil das Gehirn die Bewegung langsamer verarbeitet, als sie tatsächlich stattfindet.

Siehe auch:

Wunderwerk Gehirn – Kleinhirn (Cerebellum)

[Wikipedia:

https://de.wikipedia.org/wiki/Perseveration]

Pulfrich Phenomenon

We perceive our world as three dimensional because we have binocular vision, achieved through both eyes being perfectly synchronized …, called stereopsis. With the Pulfrich Phenomenon, the transmission of visual information from one of the eyes, is slower to get to the brain than the other eye, so the information is not synchronised. This makes the perception of direction of movement of a person or a car toward the side of the affected optic nerve to appear as if there is going to be a collision. This is most commonly identified as an eye disorder related to the optic nerve, but cerebral origins of the Pulfrich Phenomenon have also been recorded in the area of the brain where the temporal and parietal lobes meet [-> TPJ]. Separate from the cerebral cause, Pulfrich Phenomenon can affect people who have CVI due to Multiple Sclerosis, owing to damage to one optic nerve.

Wikipedia:

https://en.wikipedia.org/wiki/Stereopsis

https://en.wikipedia.org/wiki/Cerebral_cortex

(Lobes, Layers of Neocortex )

Und:

Temporoparietal_junction (TPJ)

- TPJ see below: Zum Weiterlesen, Vertiefen -

Pulfrich-Phänomen

Durch unser ‚binokulares Sehen‘, also die perfekte Synchronisation beider Augen (sog. Stereopsis), nehmen wir unsere Welt dreidimensional wahr. Beim Pulfrich-Phänomen wird die Seh-Information eines Auges allerdings langsamer an das Gehirn vermittelt als die des anderen Auges, und somit verläuft die Informationsübermittlung nicht mehr synchron. Wodurch die Bewegung einer Person oder eines Autos auf der Seite des betroffenen Sehnervs als ein Zusammenstoßen wahrgenommen werden kann. Dieses Phänomen wird meist auf eine Störung des Sehnervs (Nervus opticus) zurückgeführt, die Ursache kann aber auch in Bereichen im Gehirn, in denen die Temporal- und Parietallappen aufeinandertreffen [-> TPJ*], liegen. Und auch Menschen mit CVI aufgrund von Multipler Sklerose, bei denen der Sehnerv beschädigt ist, können vom Pulfrich-Phänomen betroffen sein.

Siehe auch:

Blogbuchgedanken –

Propriozeption, Versuchskaninchen  

Hirnnerven – Nervus opticus (II. Hirnnerv)

Fragen, Fragen, Fragen – Hirnlokales Syndrom

Zum Nachdenken – Kontrastwahrnehmung

Gedankensplitter – ‚Layer to layer’

- * Siehe unten: Zum Weiterlesen, Vertiefen -

Wikipedia:

Stereoskopisches Sehen – Störungen

Großhirnrinde – Lappung, Laminierung

When support is targeted by being matched to the person’s specific CVIs, they can start to make control of their life. No longer do they need to just react to their world. They can become proactive by learning the skills to embrace their world.

… How would it feel to no longer feel inflicted by the unrealizable expectations of the fully sighted? …